Не розумієте лист нідерландською? Zrozumilo пояснить українською
Надішліть фото офіційного листа в Telegram, і за хвилину отримаєте просте пояснення: від кого лист, що робити, до якого терміну, скільки платити і що буде, якщо проігнорувати. Плюс готова чернетка відповіді нідерландською.
Надіслати лист у Telegram3 листи на день безкоштовно, без реєстрації.
Сфотографуйте лист або зробіть скриншот, більше нічого не потрібно.
Що це за лист і що робити, простими словами, без юридичної мови.
Бот виділяє дедлайн, суму і ризик, якщо нічого не робити.
Коротка ввічлива відповідь нідерландською, яку можна відправити.
Приклад відповіді
| Тип | Попередній податковий розрахунок (voorlopige aanslag) |
| Від кого | Belastingdienst |
| Що робити | Перевірте суму. Якщо дохід змінився, змініть розрахунок у Mijn Belastingdienst. |
| Термін | Сплатити до 30 листопада |
| Сума | € 312 до сплати (приклад) |
| Якщо проігнорувати | Нагадування, потім штраф і стягнення |
| Чернетка відповіді (NL) | Geachte heer/mevrouw, graag wil ik mijn voorlopige aanslag aanpassen… |
Вигаданий приклад, без реальних даних.
Які листи розуміє
Belastingdienst (податки, toeslagen, voorlopige aanslag), gemeente (gemeentelijke belastingen, afvalstoffenheffing, BRP), DUO, IND, CJIB (штрафи), UWV, SVB, медичне страхування (zorgverzekeraar), енергетичні компанії, орендодавці та інкасо-бюро.
Приватність
BSN та IBAN автоматично приховуються у відповіді, а фото листа видаляється з чату після розбору. Лист один раз іде в ШІ-модель для читання й не зберігається, бот зберігає лише лічильник листів. Питання щодо ваших даних: privacy@zrozumilo.com
Ціни
| Безкоштовно | 3 листи на день |
| Pro, 99 ⭐ | 30 днів без ліміту, без автопоновлення |
FAQ
Що робити, якщо прийшов лист від Belastingdienst?
Сфотографуйте його і надішліть Zrozumilo. Бот пояснить українською, що це за лист (наприклад, voorlopige aanslag, toeslagen чи нагадування), що потрібно зробити і до якої дати.
Це переклад листа?
Більше ніж переклад: бот коротко пояснює суть, виділяє термін, суму і наслідки, а також пише чернетку відповіді нідерландською.
Чи безпечно надсилати фото листа?
BSN та IBAN приховуються у відповіді автоматично, фото видаляється з чату після розбору, а сам лист не зберігається. Можна також закрити особисті дані перед фото.
Це юридична консультація?
Ні. Zrozumilo пояснює листи, але не замінює юриста чи податкового консультанта. Важливі терміни перевіряйте у відправника.
Скільки це коштує?
3 листи на день безкоштовно. Pro – 99 Telegram Stars за 30 днів без ліміту, без автопоновлення. Оплата прямо в боті командою /buy.
3 листи на день безкоштовно, без реєстрації.